Hallo an alle!

[Toni-Helena]

Bin per Zufall heute Abend hier im Forum gelandet und fand es so interessant, dass ich, obwohl es schon nach Mitternacht ist, immer noch hier sitze.

Meine Schwester lebt schon seit ca. 10 Jahren in Puerto de la Cruz, daher sind wir schon öfters dort zur Besuch gewesen.

Jetzt haben wir eine Studio im Stadtteil La Paz gekauft (über meine Schwester, die bei einem Immobilienmakler arbeitet) und fliegen am 9. September für 5 Wochen hin, um die Wohnung zu renovieren. Freu!

Es gibt viel Arbeit, aber wir freuen uns auch riesig den nasskalten Sommer in Hamburg endlich hinter uns zu lassen!

Ich werde in den nächsten Tagen das Forum durchstöbern und werde mich sicherlich wieder zu dem einen oder anderen Thema äussern, und auch Fragen haben.

Liebe Grüße aus Hamburg,

Toni (weiblich muss ja gesagt werden)

PS. Schreibfehler sind nur da um entdeckt zu werden... bin Finnin und deshalb hoffe ich, dass man mir manche Fehler verzeiht.

[Uwe44]

Huhu Toni,

willkommen hier! Und viele Grüße in das nass-kalte Hamburg. Wir haben bis vor 1 Woche in Hamburg gewohnt und sind nun auf Teneriffa. Aktuell wohnen wir in Sauzal. Wir suchen aber hier im Norden noch ein schönes Haus zur Miete auf Dauer.

Viel Spaß beim Renovieren! Und nur kein Stress!!

Viele Grüße
Uwe

[tenflor]

hallo toni

herzlich willkommen hier im forum

[Gaviota]

Hallo Toni,

herzlich Willkommen im Forum

Wenn Du Fragen hast, immer heraus damit

Viele Grüße aus dem Norden (Nähe Flensburg) an den Norden

Gaviota

[yane]

hi toni,
schön, das du hier her gefunden hast und mach dir keine sorgen, dass sich der ein oder andere fehler einschleicht, das passiert auch den muttersprachlern

ich wünsche dir eine schöne zeit auf der insel und viel kraft fürs renovieren
yane

[Toni-Helena]

Hallo Ihr Lieben,

vielen Dank für die nette Begrüßung!

Wenn alle hier so nett sind, werde ich mich sicherlich wohl fühlen und öfters reinschauen.

Grüßle aus Hamburg wo es wiedermal regnet.
Toni

[Santana]

Hallo Toni
Willkommen im Forum und ueber fehler schauen wir grosszuegig hinweg, kein Mensch ist unfehlbar.
Ich find es toll das Du hierhergefunden hast wir sind international

[tallymann]

tervetuloa Toni

terveiset ssä Lyypekki

[baumgartner]

Hallo Toni,

herzlichen Willkommen im Forum.

Ja Deine Bedenken mit der Renovierung kann ich es Dir gut nachvollziehen.
Wir haben vor 4 Jahren eine Wohnung in Los Realejos gekauft.
Wir mußten zwar die Wohnung nur teilweise neu einrichten aber auch wir waren einige Zeit beschäftigt, bis alles so war, wie wir es schön finden.

Also schon mal viel Spaß beim Renovieren.

[Toni-Helena]

No moi Tallymann,

kiitos viestistäsi, puhuuko Lyypekissä tosiaan joku suomea??

Vai oliko nämä suomen alkeet?

[tallymann]

Hallo Toni,
Ich hab es befürchtet das du auf finnisch antwortest
(das kommt davon, wenn man so grosskotzig ist wie Ich *schäm*)

Nein, als Lübecker spreche ich natürlich überhaupt kein Finnisch, ich hab nicht mal Grundkenntnisse!
Das war natürlich nur ein bisschen Spass, hoffe Du nimmst mir das nicht Übel!

Gruß
Holger

[Gaviota]

Guten Morgen tally,

na, da bist Du ja tüchtig auf die Nase gefallen mit Deinem Finnisch-Einsatz.

Und dabei hab' ich Dich schon fast bewundert für soviel Sprachgewandtheit
Lach mich weg

Lg, Gaviota

[Toni-Helena]

@ Tallymann
hab ich mir doch fast gedacht, da dein Finnisch nicht so gaaaanz einwandfrei war..
Was nicht ist, kann ja noch werden!
Du können Spanisch? Ich können Finnisch! Na?

Paljon terveisiä Hampurista,

Toni-tyttö

[olbi]

auch von mir ein herzliches willkommen