hospital ohne strom, wasser und zufahrtsweg in ES

[neuhier]

Nach jahrelangen Bauarbeiten und Investitionen von 21 Millionen Euro ist in der Stadt Lepe im spanischen Andalusien ein Krankenhaus fertiggestellt worden. Allerdings kann es mangels Zufahrtsstraße, Strom- und Wasserversorgung vorerst nicht genutzt werden.
Die andalusische Regionalregierung erklärte, sie habe "alle Verpflichtungen eingehalten", indem sie das Krankenhaus "rechtzeitig" fertiggestellt und darüber am 14. Dezember ein amtliches Zertifikat ausgestellt habe. Lepes Bürgermeister Juan Manuel González machte geltend, die Infrastruktur könne wegen der von Madrid in den vergangenen Jahren verhängten Sparmaßnahmen nicht bereitgestellt werden.

Einstweilen kann das Krankenhaus, in dem jährlich 83.000 Patienten behandelt und 3000 Operationen vorgenommen werden sollten, nur über einen Feldweg erreicht werden. Bürgermeister González verwies darauf, dass die Kommunen nicht mehr das Recht hätten, langfristige Schulden aufzunehmen.

http://www.spiegel.de/politik/deutsc...a-1069745.html

auf spanisch:

http://politica.elpais.com/politica/...18_982651.html

[LaTorre]

Diese Nachricht schliesst eine witzige Anekdote mit ein:

Kann man beim Lesen der Nachricht, und mit Verbindung zum Namen des Ortes "Lepe" doch sofort an die spanische Version der April-Scherze denken ( 28. Dezember - Dia de los Inocentes & Lepe = das spanische Schilda ! ), so lässt aber das Erscheinungs-Datum diese Verbindung doch nicht zu.

In Spanien sagt man nun: Lepe macht seinem Namen alle Ehre !:

http://www.cuantarazon.com/993778/lo...omo-pensabamos