Das Abheben von Geld an den Geldautomaten der Caixa Bank ist fuer Fremdkunden ab dem 24.03.2015 kostenpflichtig. Diese Warnung wurde mir heute von meiner hiesigen Bank, der Cajasiete mitgeteilt. Die entsprechende e-mail habe ich nachfolgend angefuegt.
Wer eine Komplettuebersetzung des spanischen Textes wuenscht: translate.google.de hilft gerne.
Estimado cliente,
Le comunicamos que a partir del próximo 24 de marzo, según ha anunciado públicamente la propia entidad, CaixaBank comenzará a cobrar una comisión a todos los clientes de otras entidades que usen sus cajeros para sacar dinero en efectivo.
A partir de la citada fecha, al realizar un reintegro en efectivo en un cajero de CaixaBank, dicha entidad le informará de manera expresa del cobro de esa comisión y usted podrá decidir si continúa o no con la operación.
La aplicación de esta comisión es totalmente ajena a Cajasiete. Le recordamos que en Cajasiete NO COBRAMOS NINGUNA COMISIÓN a nuestros clientes por las retiradas de efectivo a débito en nuestros cajeros ni en los cajeros de las entidades adheridas al sistema SERVIRED, poniendo a su disposición la más amplia red tanto en Canarias como en el resto del territorio nacional.
Para su comodidad, esté donde esté, siempre podrá consultar su cajero más cercano de Cajasiete y del Grupo Caja Rural a través de la aplicación ?Ruralvía móvil? o en www.cajasiete.com/cajeros
Wer eine Komplettuebersetzung des spanischen Textes wuenscht: translate.google.de hilft gerne.
Estimado cliente,
Le comunicamos que a partir del próximo 24 de marzo, según ha anunciado públicamente la propia entidad, CaixaBank comenzará a cobrar una comisión a todos los clientes de otras entidades que usen sus cajeros para sacar dinero en efectivo.
A partir de la citada fecha, al realizar un reintegro en efectivo en un cajero de CaixaBank, dicha entidad le informará de manera expresa del cobro de esa comisión y usted podrá decidir si continúa o no con la operación.
La aplicación de esta comisión es totalmente ajena a Cajasiete. Le recordamos que en Cajasiete NO COBRAMOS NINGUNA COMISIÓN a nuestros clientes por las retiradas de efectivo a débito en nuestros cajeros ni en los cajeros de las entidades adheridas al sistema SERVIRED, poniendo a su disposición la más amplia red tanto en Canarias como en el resto del territorio nacional.
Para su comodidad, esté donde esté, siempre podrá consultar su cajero más cercano de Cajasiete y del Grupo Caja Rural a través de la aplicación ?Ruralvía móvil? o en www.cajasiete.com/cajeros
Kommentar