Tweet
Vor einigen Monaten hatten wir hier ein Fotoratespiel, dessen Objektiv eine der noch auf TF existierenden Windmühlen in "Cuevas Blancas" bei "Santa Maria del Mar" war.
Zwischenzeitlich ist eine der anderen 2 Mühlen, die teilweise auch in Ruinen liegen, leider, "restauriert" worden, nämlich die von "Barranco Grande" bei "Taco", bis vor Kurzem noch fast den Blicken der Passanten hinter viel Gerümpel und Anderem verborgen.
"Restaurierung", diese Bezeichnung ist den Nachbarn dort nun wie ein Hohn eingegangen, denn das Resultat ist schlechthin eine Beleidigung für jeden Menschen, der noch Verbindung zur Vergangenheit hat. Anstelle die Grundstruktur der Mühle wieder herzustellen, wennauch unter teilweiser Anwendung von Attrappen, hat man die Ruine "verschönert".
Hier, der Link bietet Photomaterial, und spanischen Kommentar dazu:
http://noincineraciontenerife.com/noticias/2782.htm
Solltet Ihr Verwendung von der möglichen Übersetzung auf der Seite machen wollen, könnt IHr was zum Lachen haben !
Zwischenzeitlich ist eine der anderen 2 Mühlen, die teilweise auch in Ruinen liegen, leider, "restauriert" worden, nämlich die von "Barranco Grande" bei "Taco", bis vor Kurzem noch fast den Blicken der Passanten hinter viel Gerümpel und Anderem verborgen.
"Restaurierung", diese Bezeichnung ist den Nachbarn dort nun wie ein Hohn eingegangen, denn das Resultat ist schlechthin eine Beleidigung für jeden Menschen, der noch Verbindung zur Vergangenheit hat. Anstelle die Grundstruktur der Mühle wieder herzustellen, wennauch unter teilweiser Anwendung von Attrappen, hat man die Ruine "verschönert".
Hier, der Link bietet Photomaterial, und spanischen Kommentar dazu:
http://noincineraciontenerife.com/noticias/2782.htm
Solltet Ihr Verwendung von der möglichen Übersetzung auf der Seite machen wollen, könnt IHr was zum Lachen haben !
?